home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP Products & Services 1994 Summer / NeXTSTEP Products & Services 1994 Summer.iso / AlembicDemo.app / EquationBuilder / EquationBuilder.pkg / EquationBuilder.tar.Z / EquationBuilder.tar / EquationBuilder.app / English.lproj / Localizable.strings next >
Text File  |  1993-07-27  |  10KB  |  235 lines
  1. /* The text in the font previewer showing that there is < No Custom Font Selected > for the currently selected element. */
  2. "< No Custom Font Selected >";
  3.  
  4. /* The text in the font previewer showing that the font type for the selected element is the < Default Bold Font >. */
  5. "< Default Bold Font >";
  6.  
  7. /* The title of the Large default font size PopUp -- must match the title of that button in EquationInspector.nib, ElementInspector.nib, and Preferences.nib, where appropriate. */
  8. "Large";
  9.  
  10. /* The text in the font previewer showing that the font type for the selected element is the < Default Roman Font >. */
  11. "< Default Roman Font >";
  12.  
  13. /* The title of the Medium default font size PopUp -- must match the title of that button in EquationInspector.nib, ElementInspector.nib, and Preferences.nib, where appropriate. */
  14. "Medium";
  15.  
  16. /* The title of the Italic default font type PopUp -- must match the title of that button in EquationInspector.nib, ElementInspector.nib, and Preferences.nib, where appropriate. */
  17. "Italic";
  18.  
  19. /* The title of a generic (multiple selection) Attributes inspector panel. */
  20. "Attributes Inspector";
  21.  
  22. /* The title of the Default default font type PopUp -- must match the title of that button in ElementInspector.nib. */
  23. "Default";
  24.  
  25. /* Button choice for cancelling or aborting a requested operation. */
  26. "Cancel";
  27.  
  28. /* The text in the font previewer showing that the font type for the selected element is the < Default Font >. */
  29. "< Default Font >";
  30.  
  31. /* The text in the font previewer showing that the font type for the selected element is the < Default Italic Font >. */
  32. "< Default Italic Font >";
  33.  
  34. /* The title of the Bold default font type PopUp -- must match the title of that button in EquationInspector.nib, ElementInspector.nib, and Preferences.nib, where appropriate. */
  35. "Bold";
  36.  
  37. /* The title of the Roman default font type PopUp -- must match the title of that button in EquationInspector.nib, ElementInspector.nib, and Preferences.nib, where appropriate. */
  38. "Roman";
  39.  
  40. /* The title of the Custom font type PopUp -- must match the title of that button in ElementInspector.nib. */
  41. "Custom";
  42.  
  43. /* The title of the Small default font size PopUp -- must match the title of that button in EquationInspector.nib, ElementInspector.nib, and Preferences.nib, where appropriate. */
  44. "Small";
  45.  
  46. /* The title of a String element's inspector panel. */
  47. "String Inspector";
  48.  
  49. /* The title of a Space element's inspector panel. */
  50. "Space Inspector";
  51.  
  52. /* The title of a Relation element's inspector panel. */
  53. "Relation Inspector";
  54.  
  55. /* The title of a Radical element's inspector panel. */
  56. "Radical Inspector";
  57.  
  58. /* Title of the Element Creator panel. */
  59. "Element Creator";
  60.  
  61. /* The title of an Over/Underline element's inspector panel. */
  62. "Over/Underline Inspector";
  63.  
  64. /* The title of a Super/Subscript element's inspector panel. */
  65. "Super/Subscript Inspector";
  66.  
  67. /* The title of an Operator element's inspector panel. */
  68. "Operator Inspector";
  69.  
  70. /* The title of a Matrix element's inspector panel. */
  71. "Matrix Inspector";
  72.  
  73. /* Title of PopUp for bottom level Attributes inspector (element specific inspector). */
  74. "Attributes";
  75.  
  76. /* Title of PopUp for middle level Element inspector (general element inspector). */
  77. "Element";
  78.  
  79. /* Title of PopUp for top level Equation inspector. */
  80. "Equation";
  81.  
  82. /* Generic title of EquationBuilder's Inspector panel. */
  83. "Inspector";
  84.  
  85. /* The title of a Fraction element's inspector panel. */
  86. "Fraction Inspector";
  87.  
  88. /* The <<Unusable font>> message in a previewer box when a font is unusable by EquationBuilder. */
  89. "<<Unusable font>>";
  90.  
  91. /* The title of the Equation level inspector panel. */
  92. "Equation Inspector";
  93.  
  94. /* ALERT: Alert to user that EquationBuilder was unable to create a backup (.eqn~) file during save. */
  95. /* Title */
  96. "Save";
  97. /* Message */
  98. "Can't create backup file.";
  99.  
  100. /* ALERT: Alert to user that EquationBuilder was unable to save a file. This can occur for many reasons, the most common of which is that the file or directory is not writable. */
  101. /* Title */
  102. "Save";
  103. /* Message */
  104. "Can't save file.";
  105.  
  106. /* Button choice which allows the user to abort the saving of a document. */
  107. "Don't Save";
  108.  
  109. /* Alert message shown when the user asks to revert the state of a document to the version last saved on disk, when changes have been made in the interim which would be lost if the document did actually revert.  The %s is the name of the document. */
  110. "%s has been edited.  Are you sure you want to throw away changes?";
  111.  
  112. /* This question appears in an alert when the user requests a service from the Services menu which operates on the entire .eqn document, but the .eqn document has been edited since it was last saved.  EqB is just asking if the user would like to save the document first so that the service will operate on the current state of the document rather than on the last saved state. */
  113. "Do you wish to save this document before your request is serviced?";
  114.  
  115. /* Message that an I/O error has occurred, preventing the application from reverting to a previously saved version of the file. */
  116. "I/O error.  Can't revert.";
  117.  
  118. /* The title of a new, UNTITLED window -- UNTITLED-%i -- %i is the next iteration of new window numbers. */
  119. "UNTITLED-%i";
  120.  
  121. /* Menu item to show borders around all elements (composition mode). */
  122. "Show Borders";
  123.  
  124. /* Button choice which allows the user to revert to what was last saved on disk. */
  125. "REVERT_BUTTON" = "Revert";
  126.  
  127. /* This is the the title of an alert which comes up when the user requests a service from the Services menu. */
  128. "Service";
  129.  
  130. /* The portion of a new window's titlebar that shows a document is ' —  loading'. */
  131. " —  loading";
  132.  
  133. /* Operation of opening a file (Open) -- used as an alert panel title. */
  134. "Open";
  135.  
  136. /* Button choice which allows the user to save a document. */
  137. "Save";
  138.  
  139. /* Message that an I/O error has occurred, preventing the application from opening or understanding the requested file. This usually happens when the document being opened is not really an eqn document but somehow got renamed to have the .eqn extension. */
  140. "I/O error.  Can't open file.";
  141.  
  142. /* Opertation of reverting a file (Revert) to its previously saved state -- used an an alert panel title. */
  143. "Revert";
  144.  
  145. /* The operation, e.g. Close, of closing a window usually generated by choosing the Close Window option in the Windows menu. */
  146. "Close";
  147.  
  148. /* Menu item to show borders around all elements (WYSIWYG mode). */
  149. "Hide Borders";
  150.  
  151. /* Question asked when user tries to close a window, either by choosing close from the menu, clicking the close box or quitting the application, and the contents of the window have not been saved.  The %s is the name of the document. */
  152. "%s has changes. Save them?";
  153.  
  154. /* Title of an alert panel when a serious Error! has occurred. */
  155. "Error!";
  156.  
  157. /* Alert message when EquationBuilder is unable to unarchive the object structure of an equation. */
  158. "Unable to unarchive an equation.";
  159.  
  160. /* Alert message that EquationBuilder is unable to save the to-be-encoded equation in a temporary file. */
  161. "Unable to create temporary file.";
  162.  
  163. /* Alert message when EquationBuilder is unable to locate the encoded object structure of an equation. */
  164. "Unable to locate an equation.";
  165.  
  166. /* Alert message that EquationBuilder is unable to exec a unix process. */
  167. "Unable to exec system command.";
  168.  
  169. /* ALERT: Alert shown when user has tried to open up a file and has specified a file in a directory which is inaccessible.  The directory %s is either unreadable or does not exist for some reason. */
  170. /* Title */
  171. "Open";
  172. /* Message */
  173. "Invalid path: %s";
  174.  
  175. /* ALERT: Alert shown when Workspace Manager is unable to find or open EquationBuilder's Manual directory. */
  176. /* Title */
  177. "Workspace";
  178. /* Message */
  179. "Unable to find Manual directory.";
  180.  
  181. /* ALERT: Alert shown when Workspace Manager is unable to find or open EquationBuilder's Manual directory. */
  182. /* Title */
  183. "Workspace";
  184. /* Message */
  185. "Unable to find Manual directory.";
  186.  
  187. /* ALERT: Alert shown when Workspace Manager is unable to find or open EquationBuilder's Gallery directory. */
  188. /* Title */
  189. "Workspace";
  190. /* Message */
  191. "Unable to find Gallery directory.";
  192.  
  193. /* Title of alert panel for saving files during logout or poweroff. */
  194. "Logout/Power-off";
  195.  
  196. /* Operation (menu choice) for terminating the application. */
  197. "Quit";
  198.  
  199. /* Message when user tries to quit the application without saving all documents. */
  200. "You have unsaved documents.";
  201.  
  202. /* Title of Alert to user that EquationBuilder is unable to properly access fonts. */
  203. "Font Error";
  204.  
  205. /* Choice (on a button) which allows user to go ahead and quit the application even though all documents have not been saved. */
  206. "Quit Anyway";
  207.  
  208. /* Message when EquationBuilder is unable to properly access the Symbol font metrics -- a fatal error. */
  209. "Symbol font metrics are unavailable.\nPlease see your System Administrator.";
  210.  
  211. /* Message when EquationBuilder is unable to properly access the Symbol font -- a fatal error. */
  212. "Symbol font is unavailable.\nPlease see your System Administrator.";
  213.  
  214. /* Choice (on a button) which allows the user to review all unsaved documents before quitting the application. */
  215. "Review Unsaved";
  216.  
  217. /* The title of a Delimiter element's inspector panel. */
  218. "Delimiter Inspector";
  219.  
  220. /* The title of a Brace element's inspector panel. */
  221. "Brace Inspector";
  222.  
  223. /* The title of the Element (middle) level inspector panel. */
  224. "Element Inspector";
  225.  
  226. /* The title of a Multiline element's inspector panel. */
  227. "Multiline Inspector";
  228.  
  229. /* The title of an Accent element's inspector panel. */
  230. "Accent Inspector";
  231.  
  232. /* Alert to user that EqB was unable to load the nib named %s. */
  233. "Unable to load %s.";
  234.  
  235.